UN logos
Statsraad Lehmkuhl
Skip and Yokohama

I Japan for første gang

10 days ago
Skrevet av André Marton Pedersen, Ronald Toppe, Helene Spurkeland
Statsraad Lehmkuhl > I Japan for første gang

I Japan for første gang

10 days agoStatsraad Lehmkuhl
Skrevet av André Marton Pedersen, Ronald Toppe, Helene Spurkeland
Skip and Yokohama

Du seiler ikke en skute som Statsraad Lehmkuhl inn til Yokohama uten at det får oppmerksomhet. Både politikere, presse og vanlige japanere kom ombord, og gikk i land igjen med ny kunnskap om hvor viktig havet er for oss alle.

Haakon Vatle, ekspedisjonsleder for One Ocean Expedition og direktør i Stiftelsen Lehmkuhl, hadde sett frem til dette øyeblikket lenge. Han sto klar på land da Statsraad Lehmkuhl la til kai i Yokohama 12. september 2022.

- Det var gripende og rørende å se skipet komme inn til Japan for første gang i dets 108 år lange historie. Vi har planlagt dette på papiret i lang tid. Da er det flott å se at skipet endelig er der, sier Vatle.

yokohama
Landkjenning i Yokohama. Foto: André Marton Pedersen
Toktmannskapet gjør seg klare til å mønstre av i Yokohama etter 16 døgn til havs. Photo: André Marton Pedersen
Toktmannskapet gjør seg klare til å mønstre av i Yokohama etter 16 døgn til havs. Foto: André Marton Pedersen
1. styrmann Laurits Lauritsen og kaptein Sune Blinkenberg holder stø kurs inn mot kaien i Yokohama.
1. styrmann Laurits Lauritsen og kaptein Sune Blinkenberg holder stø kurs inn mot kaien i Yokohama. Foto: André Marton Pedersen
Dekkslærling William Nysveen og båtsmann Jesper Rosenmai. Foto: André Marton Pedersen
Dekkslærling William Nysveen og båtsmann Jesper Rosenmai. Foto: André Marton Pedersen
Maskinsjefer: Jonas Jensen og Jonas Magnusson.
Maskinsjefer: Jonas Jensen og Jonas Magnusson. Foto: André Marton Pedersen
yokohma
Foto: André Marton Pedersen
Stilfull mottakelse av japanske Royal Navy Band. Foto: André Marton Pedersen
Stilfull mottakelse av japanske Royal Navy Band. Foto: André Marton Pedersen
På kaien venter japanske karantenekontrollører. Foto: André Marton Pedersen
På kaien venter japanske karantenekontrollører. Foto: André Marton Pedersen
Statsraad Lehmkuhl vel fortøyd.
Statsraad Lehmkuhl er vel fortøyd ved Hammerhead Pier, Yokohama. Foto: André Marton Pedersen
Toktmannskapet mønstrer av. Foto: André Marton Pedersen
Toktmannskapet mønstrer av. Foto: André Marton Pedersen

Mye oppmerksomhet

Noe av poenget med å bruke Statsraad Lehmkuhl er oppmerksomheten den flotte skuten skaper. Den utnytter One Ocean Expedition for alt det er verd, og med flere arrangementer om bord ble det hektiske dager både for Vatle og for mannskapet.

- Like etter ankomst fra skipet fullt av pressefolk. Både lokale og riksdekkende medier var på plass, og pressedekningen ble massiv, sier en begeistret Vatle.

Stort presseoppbud i Yokohama: Direktør Haakon Vatle og kaptein Sune Blinkenberg svarer på spørsmål fra japanske medier om skipet og jordomseilingen. Foto: André Marton Pedersen
Stort presseoppbud i Yokohama: Direktør Haakon Vatle og kaptein Sune Blinkenberg svarer på spørsmål fra japanske medier om skipet og jordomseilingen. Foto: André Marton Pedersen
Omvisning: Haakon Vatle tar pressen med til kapteinsalongen. Salongen er holdt i orginal stil, slik skipet ble bygget for 108 år siden, i 1914. Foto: André Marton Pedersen
Omvisning: Haakon Vatle tar pressen med til kapteinsalongen. Salongen er holdt i orginal stil, slik skipet ble bygget for 108 år siden, i 1914. Foto: André Marton Pedersen
Både lokale og nasjonale, riksdekkende medier var på plass i Yokohama. Direktør Haakon Vatle og kaptein Sune Blinkenberg representerer Statsraad Lehmkuhl og One Ocean Expedition. Foto:Photo: André Marton Pedersen
Både lokale og nasjonale, riksdekkende medier var på plass i Yokohama. Direktør Haakon Vatle og kaptein Sune Blinkenberg representerer Statsraad Lehmkuhl og One Ocean Expedition. Foto:Photo: André Marton Pedersen

Om kvelden var det festmottakelse på stordekket i regi av den Norske Ambassaden i Tokyo. Her deltok blant annet japanske ministre og embetsfolk og ambassadører fra ulike land.

- Det ble en topptung samling den første dagen, ja! Folk var svært begeistret, både for skipet og One Ocean Expedition, sier Vatle.

Den store oppmerksomheten skapte gode anledninger til å fokusere på havet.

- Hovedbudskapet med jordomseilingen er å dele oppmerksomhet og dele kunnskap om havets viktige rolle for et bærekraftig hav. Det at vi får fylt opp skipet med viktige beslutningstakere, både innen politikk, næringsliv og forskning, viser at vi gjør en liten forskjell. Vi kan ikke redde verden alene, men vi skal bruke skipet som et redskap for å skape oppmerksomhet rundt det og sette folk i gang.

Borgermester i Yokohama, Yamanaka Takeharu, overrekker en plakett til kaptein Sune Blinkenberg.
Borgermester i Yokohama, Yamanaka Takeharu, overrekker en plakett til kaptein Sune Blinkenberg. Foto: André Marton Pedersen
yokohama skyline
Yokohama skyline. Foto: André Marton Pedersen
Digitaliseringsminister i Japan, Kono Taro, og kaptein Sune Blinkenberg.
Digitaliseringsminister i Japan, Kono Taro, og kaptein Sune Blinkenberg. Foto: André Marton Pedersen
Guvernør Kuroiwa Yuji på talerstolen. Yuji er sjef for Kanagawa prefektur, som Yokohama by er en del av. Foto: André Marton Pedersen
Guvernør Kuroiwa Yuji på talerstolen. Yuji er sjef for Kanagawa prefektur, som Yokohama by er en del av. Foto: André Marton Pedersen
Festmottakelse etter ankomsten til Yokokhama: Norges ambassadør til Japan, Inga M. W. Nyhamar, og den norske ambassaden i Tokyo var kveldens vertskap.
Festmottakelse etter ankomsten til Yokokhama: Norges ambassadør til Japan, Inga M. W. Nyhamar, og den norske ambassaden i Tokyo var kveldens vertskap. Foto: André Marton Pedersen
Haakon Vatle, director of the Lehmkuhl Foundation and expedition leader for the circumnavigation, also gave a speech during the reception.  Photo: André Marton Pedersen
Lehmkuhl-direktør Haakon Vatle holtd et innlegg under festmottakelsen. Foto: André Marton Pedersen

Sjefen for FNs havtiår

En av de som kom om bord i Statsraad Lehmkuhl var Vladimir Ryabinin, lederen for FNs havforskningstiår som One Ocean Expedition er en del av. Han ler litt når han sier at han rett og slett ble forelsket ved første blikk da han så skipet, og forteller at det var følelser som fikk ham til å bli oseanograf også.

- Som guttunge snorklet jeg hjemme i Svartehavet, og trodde jeg hadde funnet restene av en sunket by nede på havbunnen. Det gjorde at jeg fikk lyst til å lære mer, studere, forske, og fascinasjonen forsvinner ikke selv om jeg nå begynner å bli gammel, forteller han.

Haakon Vatle og Vladimir Ryabinin
Haakon Vatle og sjef for FNs Havtiår, Vladimir Ryabinin. Foto: André Marton Pedersen

Det gjør at Ryabinin blir glad av den gode stemningen om bord.

- Folk møtes, finner ut av hvordan de skal leve sammen om bord, har det kjekt, og blir venner, samtidig som de har vitenskap og forskning som et fundament.

Åpent skip

Dagen etter ble skipet åpnet for publikum. Det var fullt skip hele dagen med utstillinger av blant annet Havforskningsinstituttet, Polarinstituttet og japanske forskere.

Åpent skip. Foto: André Marton Pedersen
Åpent skip. Foto: André Marton Pedersen
Åpent skip. Foto: André Marton Pedersen
Åpent skip. Foto: André Marton Pedersen
Japanske forskere hadde egen stand på Åpent skip. Temperaturen i overflaten av havet rundt Japan øker raskt. Japanske forskere deltok på etappen fra Palau til Yokohama. Der slapp de ut bøyer som målte havtemperaturen.
Japanske forskere hadde egen stand på Åpent skip. Temperaturen i overflaten av havet rundt Japan øker raskt. Japanske forskere deltok på etappen fra Palau til Yokohama. Der slapp de ut bøyer som målte havtemperaturen. Foto: André Marton Pedersen
skyscrapers
Skyskrapere. Foto: André Marton Pedersen
Åpent skip
Foto: André Marton Pedersen
Foto: André Marton Pedersen
Foto: André Marton Pedersen

- «Åpent skip» er en flott anledning til å møte lokalbefolkningen og skape engasjement om havet og skipet. Vi har en masse aktører som er inne og har stands og utstillinger. Det er en fin blanding av studenter og forskere, og også våre kommersielle aktører, som forteller om bærekraftige løsninger og hvordan det er å delta på seiltokt.

Vatle mener Yokohama-besøket har styrket Norges forhold til Japan.

- På etappen fra Palau til Yokohama hadde vi med oss de to største og tyngste forskningsinstitusjonene i Japan, Jamstec og OPRI, som også knyttet bånd mot norske forskningsinstitusjoner. Så vi har styrket samarbeidet, både om bord og her i Yokohama.

seilskip
Japanske forskere på tokt: Satoru Yokoi og Ayako Seiki. Foto: André Marton Pedersen

Alle like viktige

Hva er fordelen med å være på skip og bli kjent på den måten som man gjør?

- Det er helt fantastisk. Titler og hva du heter, om du er direktør eller president, har ingenting å si. Når du kommer om bord på skipet er alle like viktige. Vi er alle i samme båt og har en viktig funksjon. Du må jobbe i lag, du må hale i lag, du bor tett sammen i hengekøyer, du blir kjent med deg selv og du blir kjent med andre, på godt og på vondt, svarer Vatle, som selv har seilt med Statsraad Lehmkuhl i flere år.

seilskip
Foto: André Marton Pedersen
seilskip
Foto: André Marton Pedersen
seilskip
Foto: André Marton Pedersen
seilskip
Foto: André Marton Pedersen
seilskip
Foto: André Marton Pedersen
seilskip
Foto: André Marton Pedersen
seilskip
Foto: André Marton Pedersen

Okinawa neste

Etter tre dager i Yokohama satte Statsraad Lehmkuhl kurs for neste havn, Naha på Okinawa. Om bord er studenter fra Høgskulen på Vestlandet. Ankomst til Naha er 24. september.

- De skal få den samme erfaringen som de andre som seiler med Lehmkuhl. De skal bli kjent og samarbeide, lære om havet og seile skipet nedover mot Naha. Deretter fortsetter ekspedisjonen videre med nye folk om bord til hjemkomsten til Bergen i april neste år.

yokohama
Farvel, Yokohama! Foto: André Marton Pedersen

Er du fornøyd så langt, Vatle?

- Jeg er utrolig stolt av alle som er med på dette, alle utgjør en viktig brikke. Yokohama er den havnen vi virkelig har fått vist hva skipet kan brukes til. Det har blitt stoppet tidligere på grunn av pandemien, men her lyktes det. Nøkkelen til at besøket ble en braksuksess er det gode samarbeidet vi har med den Norske Ambassaden i Tokyo. Vi har et fantastisk godt samarbeid med Utenriksdepartementet og utestasjonene, så en stor takk til dem.

sailship
Foto: André Marton Pedersen

One Ocean logoUN logos

One Ocean Expedition er en jordomseiling av det norske seilskipet Statsraad Lehmkuhl. Vi har som mål å dele kunnskap om havets avgjørende rolle for en bærekraftig utvikling i et globalt perspektiv.

Nettside av TRY / Netlife